Ryzyński

 

 

Biuro Usług
Inżynierskich
Barbara Anna
i Władysław
Ryżyńscy
s.c.

ul. Dębowa 71
15-801 Białystok

t: +48 85 662 08 41
f: +48 85 662 08 41
t. kom. +48 694 627 429

e: biuro@ryzynski.pl

Zobacz powiększoną mapę


Zleceniodawcy

Inni kontrahenci

Wybrane tematy
. . . projekty
. . . ekspertyzy
. . . obiekty sakralne
. . . obiekty mostowe
. . . posadzki
. . . budownictwo
. . . szkolenia

Inne tematy

O nas
Władysław Ryżyński
Barbara Ryżyńska

Album realizacji

 

 



Projektowanie konstrukcyjne

Kompleksowe projektowanie architektoniczno-budowlane

Projektowanie obiektów przemysłowych

Projektowanie domów jednorodzinnych i w zabudowie szeregowej


Ekspertyzy i opinie budowlane konstrukcyjne i architektoniczne

Projektowanie fundamentów pod maszyny i urządzenia

Projektowanie posadowień obiektów budowlanych w złożonych
warunkach gruntowych

Projektowanie i ocena posadzek przemysłowych


Diagnostyka i naprawy konstrukcji żelbetowych

Wzmocnienia konstrukcji


Obliczenia statyczno-wytrzymałościowe

Obliczenia statyczne i dynamiczne konstrukcji inżynierskich

Analizy statyczno-wytrzymałościowe konstrukcji w zakresie liniowym i nieliniowym

Analizy nośności granicznej konstrukcji

Analizy stateczności konstrukcji


Prace badawczo naukowe

Wdrażanie innowacyjnych technologii w budownictwie



Przygotowanie i prowadzenie inwestycji

Obsługa formalno-prawna inwestycji

Nadzory inwestorskie i doradztwo inwestycyjno-techniczne

Usługi inżynierskie doradcze w zakresie oceny stanu technicznego obiektów przed ich nabyciem lub dzierżawą

Wieloletni dorobek firmy stanowią opracowania wykonane dla partnerów krajowych (Białystok, okolice Podlasia, Bielsk Podlaski, Łomża, Suwałki, Sejny, Gołdap, Warszawa, Olsztyn, Węgorzewo, Tomaszów Lubelski, Poznań, Zabrze) i zagranicznych (Litwa, Ukraina, Szwajcaria, Niemcy, Rosja).

Naszymi Zleceniodawcami były osoby fizyczne i następujące podmioty gospodarcze:

Akademia Medyczna - Białystok
ALUPLAST - Warszawa
Alusuisse - Lonza - Szwajcaria
BUD - WAREX Sp. z o.o. - Warszawa
Budimex Poznań
Budimex - Dromex S.A.
ERBUD SA - Warszawa
Fabryka Dywanów "Agnella" - Białystok
FADOM Sp. z o.o. - Białystok
INSTAL Białystok
KAN s.c. - Warszawa
Kieleckie Przedsiębiorstwo Robót Mostowych
LINDAB Sp. z o.o. - Łomianki k. Warszawy
MOSTOSTAL Białystok Sp. z o.o.
POLBUD S.A. - Bielsk Podlaski
POLITECHNIKA BIAŁOSTOCKA
PPUH RODEX Sp. z o.o. - Białystok
Projektowanie i Wykonawstwo Obiektów Mostowych "POMOST" s.c. - Warszawa
PROMOTECH Sp. z o.o. - Białystok
ROSTI (Polska) Sp. z o.o. - Białystok
SIKA POLAND - Warszawa
SELGROS – Białystok
STRABAG Sp. z o.o. - Warszawa
UNIBEP SA - Bielsk Podlaski
UNIWERSYTET w BIAŁYMSTOKU
URZĄD MARSZAŁKOWSKI województwa podlaskiego
Urząd Miejski w Białymstoku
URZĄD MIEJSKI w Sokółce
URZĄD MIEJSKI Zarząd Dróg i Transportu w Białymstoku
Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku

 

 
 
  • INNI KONTRAHENCI

  • A-JWK-MANAGEMENT Sp. z o.o. - Gdańsk
    ALYTUS - Litwa
    ASTRA -Technologia Betonu Sp. z o.o. - Straszyn k. Gdańska
    BET-BRUK Sp. z o.o. - Grajewo
    Białostocka Spółdzielnia Mieszkaniowa - BSM Białystok
    BIALBUD Sp. J. Białystok
    Bielski Dom Kultury - Bielsk Podlaski
    Browar Łomża Sp. z o.o.
    CEZAR Sp. z o.o. - Białystok
    Hotel Warszawianka Centrum Kongresowe Sp. z o.o.
    Komunalne TBS Sp. z o.o. - Białystok
    MASTERPRESS S.A. - Białystok
    P.P.U. Mark-Bud Sp. z o.o. Białystok
    MC Bauchemie Sp. z o.o. - Środa Wielkopolska
    METPO s.c. - Białystok
    Miasto Stołeczne - Warszawa
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Białystok - MOSIR
    Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej - Białystok
    MIRPOL Sp. z o.o. - Białystok
    PANEL STYL Sp. j. - Białystok
    Parafia prawosławna p.w. Zmartwychwstania Pańskiego - Białystok
    Parafia Św. Rocha w Białymstoku
    Spółdzielnia Mleczarska "MLEKPOL" - Zambrów
    Zarząd Miasta Białegostoku
    Zarząd Mienia Komunalnego w Białymstoku
    i INNI

   
 

 

przykłady
opracowanych
tematów


Zestawienie poniżej prezentuje wybrane tematy wykonane przez Biuro Usług Inżynierskich dotyczące zagadnień związanych z:

Oceną stanu technicznego: budynków, posadzek, dachów, tarasów, balkonów, parkingów wielopoziomowych, obiektów zabytkowych, obiektów po pożarze

Ustaleniem przyczyn występujących uszkodzeń i ich znaczenia dla konstrukcji ocenianych obiektów wraz z podaniem sposobu naprawy,

Opracowaniem projektów budowlanych i wykonawczych

Opracowaniem projektów wykonawczych konstrukcji fundamentowania pod zespoły maszyn technologicznych,

Przeprowadzeniem analizy stateczności konstrukcji,

Przeprowadzeniem analizy dynamicznej i wpływu drgań na konstrukcję.

WYBRANE TEMATY:


Projekty


  • Projekt wzmocnienia sufitów podwieszanych w pomieszczeniach budynku Teatru w Warszawie

    Projekt konstrukcyjny wykonawczy zespołu masztów flagowych z posadowieniem oraz gablot wystawienniczych na Stadionie Narodowym w Warszawie

    Projekt budowlany i wykonawczy naprawy słupów w hali produkcji prefabrykatów i zbrojeń na terenie firmy "Fadom" Sp. z o.o. w Białymstoku

    Projekty budowlane i wykonawcze konstrukcji fundamentów pod krosna w Fabryce Dywanów "Agnella" S.A.

    Projekt wykonawczy remontu fundamentu autotransformatora i misy olejowej na terenie rozdzielni energetycznej w Turośni Kościelnej

    Projekt remontu zarysowań ścian i uszkodzeń posadzki w pawilonie handlowym PLUS Discount w Tomaszowie Lubelskim

    Projekt budowlany budowy Wytwórni Mas Bitumicznych typu AMMANN wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną położonej w Hryniewiczach k/Białegostoku

    Wykonanie kompletnego projektu rozbiórki części budynków przemysłowych na terenie po Fabryce Wyrobów Runowych "BIRUNA" w Białymstoku

    Projekt budowlany przebudowy i remontu pomieszczeń Pracowni Fizyki w budynku Instytutu Fizyki Uniwersytetu w Białymstoku

    Projekt wykonawczy płyty konstrukcyjnej pod posadzki rozbudowywanej Galerii w C.H. Auchan w Białymstoku przy ul. Produkcyjnej

  • Ekspertyzy i opinie techniczne


  • Opinia techniczna dotycząca sposobu naprawy powierzchni wewnętrznej żelbetowych zbiorników na terenie biogazowni k/Olecka wraz z wytycznymi prowadzenia dalszych robót

    Opinia techniczna dotycząca ustalenia prawdopodobnych przyczyn i mechanizmu zniszczenia elementu drewnianego rusztowania na budowie Galerii Handlowej w Suwałkach

    Opinia techniczna dotycząca ustalenia przyczyn powstałych zarysowań w pomieszczeniach Budynku Ogólnotechnicznego PB wraz z podaniem sposobu naprawy

    Ekspertyza budowlana dotycząca stropów budynku Wellines & SPA w Gołdapi wraz z podaniem sposobu naprawy

    Ocena nośności stropodachu w przebudowywanym istniejącym budynku magazynowym przy ul. Węglowej w Białymstoku

    Opinia techniczna na temat przyczyn zawilgocenia pomieszczeń poniżej poziomu terenu w budowanym gmachu Opery i Filharmonii Podlaskiej wraz ze wskazaniem sposobu wyeliminowania negatywnych zjawisk

    Ekspertyza techniczna konstrukcji budynku sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Grodzisku

    Ocena stanu technicznego ściany szczytowej i przyległych ścian podłużnych ZSI w Sokółce wraz z podaniem sposobu naprawy

    Ocena techniczna dotycząca możliwości naprawy uszkodzonych elementów konstrukcyjnych w hali magazynowej w Białymstoku wraz z projektem naprawy

    Ekspertyza stanu technicznego i wytyczne prowadzenia robót związanych ze wzmocnieniem podłoża budynku mieszkalnego wielorodzinnego w Białymstoku

    Ekspertyza dotycząca stanu technicznego hali produkcji prefabrykatów i zbrojeń na terenie firmy "Fadom" w Białymstoku

    Ekspertyza techniczna dźwigarów stalowych stropodachu pływalni w Białymstoku

    Ekspertyza techniczna dotycząca nośności stalowej konstrukcji dachu nad halą części budynku Wydziału Mechanicznego Politechniki Białostockiej

    Ekspertyza dotycząca stanu technicznego posadzki w hali sprzedaży w pawilonie handlowym PLUS Discount w Hajnówce

    Ekspertyza dotycząca płyt stropowych nad parkingami podziemnymi w budynku przy ul. Garibaldiego w Warszawie w zakresie analizy stanu wytężenia płyt stropowych nad parkingami podziemnymi oraz płyty fundamentowej pod budynkiem

    Ocena stanu technicznego dachu "Spodka C" w zespole pawilonów w Białymstoku

    Opinia techniczna dotycząca przyczyn zarysowań istniejącej płyty górnej garażu otwartego dwupoziomowego w Jankach k/Warszawy


  • Obiekty zabytkowe i sakralne


    Projekt budowlany odbudowy części wieży zabytkowego kościoła parafialnego p.w. Św. Wojciecha B.M. w Białymstoku - ekspertyza techniczna i część konstrukcyjna

    Opinia dotycząca pokrycia i izolacji dachów Pałacu w Wilanowie wraz z podaniem sposobu dalszego postępowania

    Inwentaryzacja i projekt techniczny konstrukcji wsporczej figury NMP na szczycie wieży Kościoła Św. Rocha w Białymstoku

    Dokumentacja powykonawcza na remont dachu Pałacu Bucholtza w Supraślu

    Projekt techniczny remontu dachów płaskich Pałacu Branickich w Białymstoku

    Projekt techniczny konstrukcji cerkwi p.w. Zmartwychwstania Pańskiego w Białymstoku

  •  

  • Obiekty mostowe


    Analiza wytężenia i stateczności głównych elementów konstrukcyjnych Mostu Północnego M-1 (trasa tramwajowa wraz z ciągiem rowerowo-pieszym) w Warszawie

    Usługi inżynierskie doradcze dotyczące konstrukcji stalowej łuku wiaduktu nad ul. Gen. St. Maczka w Białymstoku

    Projekt techniczny mostu łukowego w Puławach. Stateczność układu oraz statyka i dynamika cięgien


  • Posadzki przemysłowe


    Projekt wykonawczy płyty konstrukcyjnej posadzki w C.H. Selgros w Białymstoku

    Projekt wykonawczy posadzki betonowej w Drukarni Winkowski w Wyszkowie

    Projekt posadzki przemysłowej w sklepie "Bricoman" na terenie C.H.-U. "TESCO" w Warszawie

    Projekt posadzki w hali Mebelplast Olsztyn

    Kompleksowa dokumentacja projektowa posadzki w C.H. Auchan w Białymstoku, ul. Hetmańska

    Projekt wykonawczy posadzki betonowej w C.H. Veneda w Łomży

    Opinia techniczna dotycząca powstałych zarysowań i innych uszkodzeń posadzki w hali sprzedaży C.H. Selgros w Białymstoku

    Opinia techniczna dotycząca powstałych zawilgoceń posadzki w garażu podziemnym przy ul. Figiel w Warszawie

    Opinia techniczna dotycząca powstałych zarysowań posadzki w garażu podziemnym przy ul. Jeżewskiego w Warszawie

    Opinia techniczna dotycząca uszkodzeń posadzki betonowej w garażach w przy ul. Bukowińskiej w Warszawie

    Opinia techniczna dotycząca posadzki betonowej w salonie samochodowym w Poznaniu

    Ocena stanu technicznego posadzki na parkingu w CB-H Klif w Warszawie

    Ekspertyza dotycząca oceny stanu technicznego posadzki betonowej w hali produkcyjnej firmy NIBE - BIAWAR Sp. z o.o. w Białymstoku

    Ekspertyza dotycząca posadzki na terenie ZM Polmlek w Lidzbarku Warmińskim

    Usługi inżynierskie doradcze dotyczące złuszczeń na powierzchni części betonowego pasa startowego lotniska w Modlinie


  • Budownictwo przemysłowe


    Posadowienie zespołu zbiorników stalowych wody zdemineralizowanej w EC II w Białymstoku

    Projekty wykonawcze fundamentów pod krosna w Fabryce Dywanów w Białymstoku

    Projekt wykonawczy posadowienia ciągu zgrzeblącego w Fabryce Dywanów w Białymstoku

    Projekt wykonawczy fundamentów pod urządzenia barwiarskie i wirówkę w farbiarni Fabryki Dywanów w Białymstoku

    Projekt budowlany posadowienia zbiornika uśredniającego ścieki w poziomie piwnic zakładu przemysłowego w Białymstoku

    Projekt techniczny fundamentu żelbetowego pod obrabiarki precyzyjne w hali produkcyjnej przy ul. Zdrojowej w Białymstoku

    Fundament pompy OPS-4 w hali maszyn w EC II Białystok



  • Prace badawczo-wdrożeniowe, szkolenia, wykłady specjalistyczne


  • Wykłady na XXVII i XXIX Warsztatach Pracy Projektanta Konstrukcji w Szczyrku

    Doradztwo techniczne i przeprowadzenie szkolenia podczas warsztatów: Betonowe posadzki przemysłowe w Krakowie i w Poznaniu

    Doradztwo techniczne obejmujące szkolenie dotyczące "Modernizacji zabytkowych i adaptowanych budynków Edukacyjnych w Polsce" w miejscowości Alytus na Litwie

    Doradztwo techniczne dotyczące projektowania i wykonywania posadzek betonowych - Kijów

    Przygotowanie i poprowadzenie prezentacji produktowo - programowej firmy Lindab w Szczyrku

    Prezentacja i doradztwo techniczne na temat "Naprawa konstrukcji w technologiach iniekcji ciśnieniowej" podczas szkolenia w Środzie Wielkopolskiej

    Wykonanie prac badawczo-wdrożeniowych dotyczących zastosowania w budownictwie materiałów izolacyjnych uzyskanych z recyklingu odpadów poprodukcyjnych fabryki w Białymstoku

    Opracowanie materiałów informacyjnych z wytycznymi dotyczącymi projektowania obiektów inżynierskich w strefie sejsmicznej na terenie Osetii Północnej w Rosji.


   
 
 

     

    INNE TEMATY


    • Sprawozdanie z badania kamerą termowizyjną dachu budynku w Suwałkach wraz z interpretacją wyników

      Usługi inżynierskie doradcze dotyczące budynku w stanie awarii budowlanej w Zambrowie

      Ocena stanu technicznego wejścia głównego do budynku Wydziału Architektury PB wraz z podaniem sposobu naprawy

      Uwagi dotyczące stanu technicznego konstrukcji zespołu hal po ZNTK w Łapach

      Opinia techniczna dotycząca posadzki parkingu podziemnego w C.H. Alfa w Białymstoku

      Ocena stanu technicznego toru jezdnego i konstrukcji nośnej elektrowciągu 2,5 T w hali farbiarni Fabryki Dywanów Białymstoku

      Doradztwo techniczne dotyczące płyty parkingu przy Galerii Białej w Białymstoku

      Opinia techniczna dotycząca izolacyjności akustycznej przegród w lokalu gastronomicznym w budynku przy ul. Rynek Kościuszki w Białymstoku z podaniem sposobu poprawy komfortu akustycznego

      Raport z geotechnicznych badań kontrolnych podłoża gruntowego pod posadzką hali remontowej ZNT w Warszawie

      Sprawdzenie nośności konstrukcji dachu budynku Hotelu w Białymstoku na obciążenie śniegiem przy uwzględnieniu aktualnych wymagań normowych

      Usługi inżynierskie doradcze dotyczące spraw formalno-prawnych związanych z nadbudową i przebudową istniejącego budynku handlowo-usługowego w Białymstoku przy ul. Lipowej

      Opinia dotycząca bezpieczeństwa użytkowania budynku Hotelu w Białymstoku w zakresie wymagań budowlanych

      Weryfikacja projektu budowlanego i projektu wykonawczego konstrukcji stacji paliw Lotos w miejscowości Gosie Małe

      Wstępne prace projektowe: geodezyjne i inwentaryzacyjne dotyczące zmiany przeznaczenia istniejącego budynku gospodarczego na budynek mieszkalny jednorodzinny w gminie Tykocin

      Projekt budowlany rozbudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego w zabudowie zagrodowej wraz z budową zbiornika na ścieki sanitarne w gminie Dobrzyniewo Duże

      Ocena nośności zawiesia wciągarki linowej w OSM w Hajnówce

      Usługi inżynierskie doradcze dotyczące posadzki przemysłowej w hali magazynowej w Zabrzu

      Wstępna opinia techniczna dotycząca stanu konstrukcji Hali PCRT w Białymstoku

      Projekt wykonawczy konstrukcji stalowej portalu wejściowego do Centrum Filmowego "Helios" w Białymstoku

      Przegląd techniczny dźwigarów strunobetonowych w obiektach F.D. w Białymstoku

      Sposób mocowania reklamy ściennej do budynku dla BRE Banku w Białymstoku

      Wytyczne wykonania posadzki na terenie Browaru Łomża

      Wykonanie dokumentacji stanowiącej studium możliwości zastosowania odpadów powstałych przy produkcji dywanów i wykładzin do produkcji wyrobów budowlanych

      Wykonanie wstępnych prac projektowych dotyczących Wytwórni Mas Bitumicznych w Hryniewiczach firmy STRABAG

      Projekt remontów dwóch balkonów w zabytkowej kamienicy w Białymstoku

      Projekt techniczny i projekt montażu konstrukcji nośnej pod rurociąg ciepłowniczy pod wiaduktem w ciągu ul. Dąbrowskiego w Białymstoku

      Projekt techniczny remontu dachów płaskich Pałacu Branickich w Białymstoku

    • i inne

 
   

 

nasze
biuro

 

Biuro Usług Inżynierskich jest firmą o profilu projektowo-badawczym. Została założona w roku 1998 jako kontynuacja działalności firmy STUDIO R plus. Profil działalności to głównie projektowanie obiektów inżynierskich, ekspertyzy i opinie techniczne oraz analizy statyczno-wytrzymałościowe złożonych konstrukcji obciążonych statycznie i dynamicznie. Zrealizowane tematy znajdujące się w dorobku firmy zawierają znaczny udział pracy teoretycznej i badawczej, są wdrożeniem nowych innowacyjnych technologii w zakresie materiałowym i nowych metod projektowania. Firma dzieliła się wiedzą w tym zakresie ze środowiskiem inżynierskim w kraju i poza jego granicami (UE, Litwa, Ukraina) na szkoleniach, seminariach i konferencjach z zakresu projektowania konstrukcji.

Głównymi obszarami aktywności są złożone konstrukcje w stanach ekstremalnego wytężenia, ocena stanu i wzmocnienia konstrukcji. Wieloletnie doświadczenie w projektowaniu i ocenie posadzek betonowych stanowi kolejny obszar aktywności firmy. Oferta usług jest poszerzona o działalność związaną z wdrażaniem innowacyjnych technologii w budownictwie, szczególnie w zakresie konstrukcji betonowych, fibrobetonów i wzmocnień przy zastosowaniu nowoczesnych technologii materiałowych.



Władysław Ryżyński

Współwłaściciel biura. Jest absolwentem Wydziału Inżynierii Lądowej Politechniki Warszawskiej. Członek wielu stowarzyszeń branżowych (m.in. PZITB - Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa, PSMB - Polskiego Stowarzyszenia Mykologów Budownictwa oraz Polskiego Komitetu Geotechniki) uczestnik licznych szkoleń i kursów z zakresu szeroko pojętego rzeczoznawstwa budowlanego. Od 2003 roku jest członkiem Sekcji Mechaniki Konstrukcji w Komitecie Inżynierii Lądowej i Wodnej Polskiej Akademii Nauk. Od roku 1989 posiada pełne uprawnienia budowlane w zakresie projektowania oraz wykonawcze w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.

Doświadczenie w pracy zawodowej zdobywał pracując w przedsiębiorstwach budowlanych i prowadząc od 1991 roku samodzielną praktykę projektową, najpierw jako wspólnik w firmie Studio R plus, a od 1998 roku będąc współwłaścicielem Biura Usług Inżynierskich. Jest autorem kilkuset opracowań, projektów i ekspertyz oraz autorem wielu publikacji.

Równolegle z prowadzeniem prac projektowo-doradczych zajmuje się od roku 1985 działalnością naukowo-dydaktyczną, którą realizował w Politechnice Białostockiej, a od 2005 roku w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Suwałkach. Od roku 1991 posiada tytuł doktora nauk technicznych, który uzyskał w Politechnice Białostockiej. Promotor wielu prac magisterskich, doświadczony wykładowca - wśród osiągnięć dydaktycznych można wymienić m.in. uzyskany w roku 2007 tytuł "Belfra roku".

Wieloletnie doświadczenie projektowe i wykonawcze, połączone ze znajomością zawansowanych metod analizy i wymiarowania konstrukcji pozwala na zapewnienie wysokiego poziomu merytorycznego prowadzonych tematów będących połączeniem teorii z praktyką.

Jest specjalistą z zakresu ekspertyz i ocen stanu technicznego obiektów budowlanych, projektowania wzmocnień i zabezpieczeń konstrukcji. Obszarem działalności jest projektowanie konstrukcji budowlanych oraz zaawansowane metody analizy obliczeniowej konstrukcji obciążonych statycznie i dynamicznie w zakresie liniowym i nieliniowym. Specjalizacją naukową jest dynamika konstrukcji ze szczególnym uwzględnieniem sejsmiki i metod redukcji drgań. Posiada duże doświadczenie w projektowaniu i ocenie betonowych posadzek przemysłowych.

Interesuje się historią kultur antycznych, lotnictwem oraz jazzem i muzyką klasyczną.

• • •


Barbara Ryżyńska

Współwłaściciel biura. Wieloletnie doświadczenie w branży architektonicznej zdobyła pracując 15 lat w SBP "Projekt" w Białymstoku oraz prowadząc nieprzerwanie od 1991 roku własną działalność w charakterze wspólnika spółki Studio R plus, a od 1998 roku będąc współwłaścicielem Biura Usług Inżynierskich. W roku 1993 ukończyła Trening Przedsiębiorców w Białostockiej Szkole Biznesu. Zajmuje się obsługą formalno-prawną firmy. Posiada wieloletnie doświadczenie w obsłudze dużych i złożonych projektów. Specjalizuje się w zagadnieniach formalno-prawnych związanych z uzyskaniem pozwolenia na budowę i procedurami postępowania w procesie budowlanym, również w sytuacjach wystąpienia stanów awaryjnych i złożonych uwarunkowań prawnych.

Interesuje się dietetyką, zdrowym żywieniem, lubi ogród i jamniki.

• • •

 

   

 

album
zdjęć
wybranych
realizacji


 

   

BIURO . . . . KONTAKT . . . . KLIENCI . . . TEMATY . . .